期間限定にてご用意いたしました - eBay タオバオの英語中国語翻訳サイトなら - 輸出入翻訳マスター

Ｑ：期間限定にてご用意いたしました

日本の伝統文化、本物の●●の高級一式セットを期間限定にてご用意いたしました。●●のすべてが揃っているので到着後すぐに使用可能。中蓋があるのでバッグ等に入れて持ち運べます。●●はとても持ちやすく書きやすいです。用具は使用後、水でよく洗って乾いた布等で拭けば何年でも繰り返し使用・保管可能です。他にもお探しの商品があれば、遠慮なくメールにてご連絡ください。

Ａ：This is a Japanese tradition.

This is a Japanese tradition. We are offering the original ●●'s top
quality set for a limited time only. ●● comes with everything you need，
so you can start using it right away. You can also carry it in a bag as
there is a inner lid to hold the contents. ●● is very easy to hold and to
write. Please wash it with water after each use and wipe it with a dry
cloth to ensure its quality for many years. If there are other items you're
looking for please do not hesitate to contact me.

◆日本語→英語翻訳一覧へ