ローマ字で刻印されており若干ヒビ割れあります - eBay タオバオの英語中国語翻訳サイトなら - 輸出入翻訳マスター

ＨＯＭＥ> 日本語→英語翻訳> 売り手 > ローマ字で刻印されており若干ヒビ割れあります

Ｑ：ローマ字で刻印されており若干ヒビ割れあります

『状態について』２０年以上前のストラトになりますが日焼けも少なくスレや多少の小傷はありますが大変奇麗なコンディションです。
ネジやフレットには多少腐食がありましたので奇麗に磨いています。
ネックプレートにユーザーネームがローマ字で刻印されており若干ヒビ割れあります。
ロッド調整、弦張り替え、クリーニング、動作確認済み。

Ａ：Condition: This Stratocaster is more than 20 years old，

Condition: This Stratocaster is more than 20 years old， but it is in a very
beautiful condition.
It has very little sun fade， ware and scratches.
There were small corrosions on the screws and the frets， but they are now polished.
A user's name is engraved in roman letters on the neck plate， and there are slightly small cracks.
The truss rod adjustment， string change， cleaning， and performance check are all done.

◆日本語→英語翻訳一覧へ